제니의 영어공부는 작심삼일에서 끝나지 않았습니다. 아무래도 구글 애드센스를 신청하기 위해 1일 1포스팅을 해야한다는 강박관념에 하고 있는 데, 큰 도움이 되고 있습니다. 덕분에 꾸준히 영어를 보다보니 늘어났어요. 미국드라마를 보는 데, 아는 문장이 많이 늘어난 느낌입니다. 꾸준히 하는 습관을 들이려면 한 달은 해야 한다고 하는 데, 아직 21일 정도는 더 해봐야 알 것 같습니다. 어김없이 오늘도 영어 회화 한문장을 기록하러 갑니다.
케빈's 카툰 잉글리시_day 40
A: What are you doing, Kevin?
A: Kevin! What are you so busy doing? Can't you hear me?
B: Oh, Kristen. Sorry. I'm working on my job application.
A: Are you preparing for job interviews?
B: Yes, I have the necessary 스펙 so all I need to do is pass the interview process.
A: 스펙? Is that short for specification? What do you mean?
B: I'm working on my resume. (스펙을 쌓다.= specification X-> working on a resume O)
A: Oh, I see. I heard it's difficult to get a job these days. Is that true for you, too?
B: No worries. It's a piece of cake! Where can they find a guy like me? Nice, funny, diligent, handsome...
A: Haha... what confidence! It's good to see. So where are you going for the interview?
B: I'm going to try out for comedy. Don't you think I'll do a great job?
A: What? An audition to be a comedian?
B: Yeah! Watch this.
A: Haha! You're so funny! You're really talented. I know you're going to pass the audition.
-working on: ~(노력)하는 중이다.
> work on: ~에 노력을 들이다, 착수하다.
-application: 지원[신청](서) , 이력서
-necessary: 필요한(=essential)
-process: (특정 결과를 달성하기 위한) 과정[절차]
-be short for: ~의 준말(줄임말)이다.
-specification: (자세한) 설명서
-I'm working on my resume.: 내 이력서를 쓰는 중이다.
> resume: 이력서
-I see: 보아하니, 내가 볼 땐, 알겠어 등등..
-I heard it's difficult to get a job these day.: 요즘 취업이 어렵다고 들었어.
> get a job: 직장을 얻다. (=find a job)
> these days: (과거와 비교해서) 요즘에는, 근래에는
-Is that true for you, too?: 그게 사실이야? (너도 그게 사실이라고 생각해? 이 정도로 의역할 수 있음)
> that [there] is ~for you: 그것이~라는 겁니다.
-No worries: (흔히 고맙다는 말에 대한 대꾸로) 괜찮아요. 걱정 말아.
> Don't worry: (충고와 격려의 의미로) 걱정하지 마.
> 이것도 상황에 따라 다르게 쓰이는 데, 저희는 미국인이 아니라서 의미만 통하면 회화는 문제없다 생각해요.
-It's a piece of cake: 식은 죽 먹기야.
> 유사: Easy-peasy. 너무나 쉬운 / It's nothing. 누워서 떡 먹기
-diligent: 성실한, 근명한
-confidence: 자신(감), 확신, 신뢰
-try out for (something) : (팀원/배역 선발 등을 위한 경쟁에)~지원하다
> I/'m going to/ try out for/ comedy. 나는 할 것이다. 지원하다. 코미디를 위해. -> 나는 코미디를 지원할 것이다.
-talented: (타고난) 재능[재주]이 있는
원래 월요일이라 새 카툰을 시작하는 날인데, 아직 다시 보기가 안 올라와서 전에 카툰을 썼습니다. 뭐, 영어 문장 외우는 게 목적이라 카툰 순서대로 하는 건 중요하지 않은 것 같습니다. 오늘 카툰은 들어본 단어는 많은 데, 의미를 정확하게 알고 있는 게 많지 않아서 해석하는 데 약간 헷갈림이 있었습니다. 그래도 제가 눈치는 빠른 편이라 단어 몇개를 가지고 문장을 유추해내는 경우가 많아요. 이것 덕분에 한70% 의미해석이 잘 된다고 보시면 됩니다. 이렇게 하면 장점은 너무 빨리 말하지 않는 이상은 거의 알아듣고, 단점은 한 단어를 잘못 해석해서 상황 전체 내용을 다 틀릴 수도 있다는 거예요. 이런 경우는 정말 적은 데, 발생할 경우 난처해지는 경우가 많아요. 대답을 잘 못하면 안 되는 경우도 있습니다. 남편이 걱정되었는지, 항상 정말 이해했을 때만 대답하고 아니면 계속 무슨 말인지 모르겠다고 말하라고 해요. 좀 창피할 수 있어도 계속 물어보는 게 200번 맞다고 하는 데, 정말 남편의 말이 맞았습니다. (특히, 호텔 체크인할 때)
왕초보 영어_제1319회
-일상: 다이어트는 월요일부터
A: Hey, do you want pizza for lunch?
B: No, thanks. I'm on a diet.
A: Come on. You know diets start on Monday.
B: Really? I didn't know that.
-want(음식) for(식사)=(식사)로 (음식)을 원하다.
ex. I want pasta for lunch. / Do you want some waffles for bearkfast?
-diet:식사조절 다이어트 VS exercise: 운동
-on: '진행 중이다.'로 쓸 수 있음.
> on a diet: 다이어트 중인
ex. Are you on a diet? / I'm always on a diet. /Mayu is on a diet again.
-No, thanks=No, thank you=사양할게요.
-on(일/요일/특별한 날)=(일/요일/특별한 날)에
ex. on 16th / on Tuesday / on my birthday
>'제니의 영어공부 기록 day4'에서 전시차 공부할 때 했었죠! : )
-You Know(평서문)=(평서문)인 거 알잖아.
ex. You know I love you. / You know Mayu doesn't like carrots.
-know > knew > known
-didn't (동사원형)=(동사원형) 하지 않았다.
ex. I didn't memorize it. / I didn't lie to you. / peter didn't call me.
자정쯤 되면 항상 배가 고픈 저와 남편은 야식을 자주 먹는 편이에요. 거의 다이어트 중이라 안 먹겠다고 다짐하지만, 항상 같이 먹게 되더라고요.(❁´▽`❁)
거절할 때 항상 'I am diet.'라고 했는 데, 이제는 'I'm on a diet.'라고 정확하게 말해야겠네요.!
오늘 외울 문장은 정말 쉬운 게,
제가 항상 남편에게 'what do you want (to eat) for dinner?'이라고 물어보는 데 문장이 비슷해서 외우기 쉽네요.
(처음엔 'what kind of dinner?' 한 거 있죠. ㅋㅋ)
더 뉴 중학영어 1학년_32강
-명령문:~이거 해라, ~저거 해라.(상대방에게 지시하는 문장)
> 문장의 시작을 '동사원형'으로 하기.
ex. Wake up. / Clean your room right now.
> 문장을 'be동사'로 시작하고, 뒤에 명사/형용사 붙이기.
ex. Be quiet. / Be careful. / Don't be nervous. It's find.
> 부정: 맨 앞에 'Don't' 붙이기
ex. Don't be late. / Don't forget.
*명령문에는 주어(you) 생략하고 말함. : 주어를 생략함으로 동사에 더 강조가 됨.
-명령문,+and:~해라, 그러면... 할 것이다. / 명령문,+or: ~해라, 그렇지 않으면... 할 것이다.
> 예문은 지식백과로~, 더불어 '상관접속사'에 대해서도 쉽게 나와 있어서 좋습니다. 검색하시게 되면 어린이 지식백과 예문으로 보세요. 정말 이해하기 쉽습니다.
영어공부로 저녁식사를 놓칠 거 같아서, 다른 때에 비해 금방 끝낸 편인 오늘입니다. 저는 이만 저녁식사를 만들러 갑니다. 그런 내일 영어공부를 위해 오늘 복습하는 것 잊지 마세요.
