본문 바로가기
나의 공부 노트/영어 공부

Do you mind if~? '~해도 괜찮을 까요?' 영어로 질문하기. Day 17

by dongggo 2021. 1. 27.

영어 공부한 지 17일째 되는 날입니다. 생각보다 제 자신이 많은 발전을 한 것이 기쁘고 이렇게 꾸준히 무언가를 하고 있다는 사실이 너무 즐겁습니다. 전에는 아무것도 하지 않는 저에게 왠지 모를 공허함이 가득 차 있었는 데, 영어공부를 하는 취미가 생기고, 블로그를 꾸준히 쓰면서 공허함이 없어졌어요. 무언가에 집중을 하고 있다는 것은 정말 정신적으로 건강한 일이 아닌가 싶습니다. 여러분도 뭔지 모를 공허함에 빠지셨다면, 좋아하는 것에 대해 공부해보세요. 그것에 집중하게 되면 잡다한 생각들이 사라지게 됩니다. 그럼 저는 오늘도 영어공부를 하러 가보겠습니다.

Do you mind if~?

 

케빈's 카툰 잉글리시_day 54

A: Kevin, you're really syudtying hard these days. I'm so impressed!

B: Yeah. I'm trying really hard so that I can transfer to better job.

A: Wow, look at all these books! You're bookworm.

B: Wrom? You're calling me a bug? That's not nice!

A: No, that's not what I meant. It means you're really into books.

B: Haha. Oh, it's a compliment. Thank you! If there's a book you want to read, feel free to read it.

A: Great! Do you mind if I sit here?

B: Of course not! Let's read together.

A: Oh, there are a lot of books on ecnomics. Looks interesting.

B: At this rate, you could become an expert in this area.

A: Haha. You think so? I want to get a job at your company and be your boss!

B: No way!!!

A: Kevin! What kind of work is this?

B: Sotp it!!!

 

-these days: 요즘

-I'm so impressed!: 정말 감동이다!

 > impress: V. 깊은 인상을 주다, 감명[감동]을 주다. (-> 형용사: impressed, impressive)

 > 'impressive'를 쓰지 않고 'impressed'를 쓴 건 '감동을 받은' 감정으로 수동태를 써서 그래요.

> 여기서 잠깐만! 문법

-수동태: 주어가 다른 것에 어떤 일을 당하는 형태. [주어+be동사(be동사 과거)+과거분사 p.p]

*자주 쓰는 수동태

-be interested in~: ~에 관심이 있다. -> ex. I am interested in English. 나는 영어에 관심이 있다.

-be surprised at~: ~에 놀라다. -> ex. I was surprised at the issue. 나는 그 이슈를 보고 놀랐어.

-be tired of~: ~에 싫증 나다. -> ex. She is tired of watching TV. 그녀는 TV 보는 것이 지겨워졌다.

**자주 쓰는 표현을 보면 전치사가 다 다르게 붙는 데, 영어에 전치사는 너무 많기 때문에 어떤 동사 어떤 전치사가 붙는지 통째로 외우는 게 좋아요.

-내가 느끼는 감정에 대해 표현할 때 쓰임. -'다른 어떤 일 때문에 내가 느끼게 되었다'

ex: I'm bored. 나 심심해 / I'm impressed. 나 감동받았어.

 

-I'm trying really hard so that I can transfer to better job.: 나 진짜 열심히 해서 더 좋은 곳으로 이직할 거야.

 > I'm trying;나는 ~하려고 노력 중이다./ really hard; 정말 열심히/ so;그래서/ [that (<- I;나는/can;~할 수 있어다./ transfer;옮기다./ to;~로/ better job;더 좋은 직업 -> 나는 정말 열심히 해서 더 좋은 직업으로 옮기려고 노력하는 중이야.

**어제(day7) be+ing에 대해서 했는 데, 나왔네요. 문법이 궁금하신 분들은 봐 주세요.

 

EBS_English_Beggars can't be choosers! 영어공부 기록 day7

뭔가 기운 없는 오늘이지만, 어김없이 영어공부를 기록하는 Jeni. 우선 일주일 동안 정말 귀찮더라도 꾸준히 공부해준 나에게 칭찬합니다. : ) (휴.. 오늘은 뭔가 하기 싫은 날이에요. 여러분도 그

jenisdiary.tistory.com

 

-You're bookworm.: 너 책벌레다.

 > bookworm: 책벌레, 독서광

 

-No, that's not what I meant.: 아니, 내 말은 그게 아니야.

 > mean: V. ~라는 의미(뜻)이다. -> meant(과거형)

 > 'that's noe what I meant=그런 의미가(뜻이) 아니었다.'라고 원어민들이 많이 쓰는 문장이니 외워두면 좋아요.

-It means you're really into books.: (내 말은) 독서광을 말한 거야.(의미한 거야.)

 > 주어 + be + into + (something/someone)= 주어는 (something/something/someonc)에 빠졌다.

ex. I'm into books. 나는 책에 푹 빠졌어. / You're into Leo. 너 Leo한테 푹 빠졌어.

 > It;그것은/ means;~를 의미한다./ (<- you're;너는~이다./ really;정말/ into books;책에 푹 빠진) -> 그것은(bookworm 의미) 네가 정말 책에 푹 빠졌다는 것을 의미해.

 

-compliment: 칭찬

-If there's a book you want to read, feel free to read it.: 책 읽고 싶으면, 마음대로 꺼내 읽어.

 > If (평서문), -> 만약에 (평서문)한다면, *글 쓸 때 ', ' 잊지 마세요.

 > feel free to (동사원형)=(동사원형)을 (마음 놓고) 해도 괜찮다. 

 > want to (동사원형)= (동사원형)하기를 원한다. *제니의 다이어리에서 'want to 부정사' 정말 많이 설명했죠~!

 > If;만약에~한다면/ there's;여기에~있다./ a book;책/ you;네가/ want to read; 읽기 원한다/, feel free to read; 마음 놓고 읽어도 괜찮다./ it;그것 -> 만약 네가 여기에 있는 책을 읽기 원한다면, 마음대로 읽어도 괜찮아.

 

-Do you mind if I sit here?: 나 여기 앉아도 돼?

 > Do you mind if+주어+동사?=~해도 될까요? ; ~해도 괜찮을 까요?

 > mind: (~을) 싫어하다 ; 거슬려하다 ; (~에) 신경이 쓰이다.

 > 공손한 버전: Would you mind if+주어+동사?

 > 편한 버전: Mind if I+주어+동사? (*좀 무례하게 보일 수 있으니, 정말 친한 친구에게 쓸 때 사용.)

*답변 주의

-Do you mind if~?/Would you mind if~?/Mind if I~? 이 질문의 답변은 'No=꺼리지 않는다.=아니, 괜찮다. <-> Yes=꺼린다.=안 된다.'라는 의미이니 유의해주세요!!

 > Kristen이 'Do you mind if I sit here?'이라고 '네가 꺼리지 않는 다면, 여기 앉아도 될까?'라고 물어봤을 때, Kevin이 'Of course not!'이라고 한 게 '물론 안돼 X' -> '물론 꺼리지 않아=당연히 괜찮지 O' 해석해야 맞아요.

 

-At this rate, you could become an expert in this area.: 이러다 나보다 더 전문가 되는 거 아니야?

 > at this rate: 이런 식으로(는), 이래 가지고(는) ; 이대로 라면 ; 이러다가

 > expert: N. 전문가

 > At this rate; 이러다가,/ you;너는 / could become; ~될 수도 있었다./ an expert;전문가/ in this area; 이 분야(구역)에서 -> 이러다 너 이 분야에서 전문가가 될 수도 있겠다.

 

-What kind of work is this?: 업무 이렇게 처리할 거예요?

 > 우리 'that'를 '그렇게'라고 쓸 때도 있다고 했던 것처럼, 여기서 'this'는 '이렇게'라고 쓰인 거예요.

 > 음, 이건 너무 의역된 거 같은 데, 왜 이렇게 쓰였는지 모르겠습니다. 아시는 분 댓글 부탁드립니다.

 

왕초보 영어_제1307회

-여행: 늦어버린 호텔 예약

A: Do you have a room with two double beds?

A: We have two adults and a child.

B: We're sorry. All rooms are booked.

B: It happens during the holiday season.

 

-Do you have~?=~를 가지고 있니?

-a room: 호텔 등 셀 수 있는 방(객실) VS room: 여유, 공간

-with (명사)=(명사)를 가진 -> (명사)가 있는

ex. Do you have a room with a sofa. / Do you have a room with a TV. / We have a room with a king-size bed.

 

-adult: 성인 ('u'에 강세를 두고 발음하기.)

-child: 아이=kid

-A and B= A 그리고 B/ A와 B

ex. I have a house and a car. / I have a son and two daughters.

 

-booked=reserved=예약된

 > full booking=

 

-happen: 벌어지다. 발생하다.

-season: 시즌, 기간, 계절

-duing (명사)=(명사) 동안에

ex. It happened during the day. 그건 대낮 동안에 벌어졌어./ I was in Seoul during the event. 저는 그 이벤트 동안에 서울에 있었어요.

 

오늘 왕초보 영어에서는 전치사 2개를 강조해서 배웠네요. 'with, during' 전치사를 더 알고 싶다면, 제니의 다이어리 day4를 참고해주세요. 아까도 강조했지만, 당연히 전치사 의미에 따라 쓰임도 다르지만 어떤 동사에 어떤 전치사를 쓰는지는 마치 숙어처럼 무조건 외워야합니다. 같은 의미를 담고 있는 것이 많으니깐요. 아직 외우지 못했다면 지금이라도 보고 외워보세요.

 

EBS English_That's how I felt too. 영어공부 기록 day4

캬~ 작심삼일은 넘겼네요. (뿌듯) 요즘 영어공부 열심히 한다고 엄청 칭찬받는 중이에요. 하하, 누가 보면 학생인 줄 알겠네요.⁽⁽◝( ˙ ꒳ ˙ )◜⁾⁾ 윗 지방은 엊그제인가 눈이 왔다고 하는

jenisdiary.tistory.com

댓글